2023-09-01 15:37:47来源：励普网
摘要：
(资料图片)
大家从小到大就听说过“好好学习，天天向上”——于是有了广为流传的“Good good study，day day up！”的说法，然而，这真的是这么说嘛？今天，英语君带大家好好了解正确的说法表达！Let"s go！
（1）好好学习，天天向上！
错误说法：Good good study ,day day up!
正确说法：Study hard and you"ll improve everyday.
（2）太年轻，太单纯。
错误说法：Too young,too naive.
正确说法：You"re so navie.
（3）你问我，我问谁呢？
错误说法：You ask me,me ask who?
正确说法：How should I know?
（4）你行你上，不行别瞎扯。
错误说法：You can you up,no can no bi bi.
正确说法：If you think you can do better then go ahead.
（5）给你点颜色瞧瞧！
错误说法：Give you some color to see see.
正确说法：I"m going to teach you a lesson.
（6）人山人海
错误说法：People moutain ,people sea.
正确说法：a sea of faces/be flooded with people
今天说到的中式英语，大家有注意到了吗？可不是每个中式英语都会像“add oil”和“Long time no see”那样被外国友人接受哦，大家平时使用英语时还得多加留意，避免闹出词不达意的笑话哦~
雅思 托福 GRE IB SAT GMAT A-Level ACT 多邻国英语测试 OSSD 英语四六级 出国英语 词汇 AEAS 英语口语 商务英语 考研英语 青少英语 成人英语 个人提升英语 高中英语 剑桥英语 AP课程 一级建造师 二级建造师 消防工程师 消防设施操作员 BIM 造价工程师 环评师 监理工程师 咨询工程师 安全工程师 建筑九大员 注册电气工程师 一级注册建筑师 公路水运检测 通信工程 装配式工程师 二级注册建筑师 PLC智能制造 智慧消防工程师 智慧建造工程师 全过程工程咨询师 EPC工程总承包 碳排放管理师 应急救援员 初级会计师 中级会计师 注册会计师(cpa) CFA ACCA CMA 基金从业 证券从业 会计证 初中级经济师 薪税师 会计实操 企业合规师 FRM 会计就业 教师资格 食品安全管理师 人力资源管理 乡村规划师 心理咨询师 健康管理师 家庭教育指导师 普通话 公共营养师 物业经理 网络主播 专利代理师 教师招聘 少儿编程 书法培训 绘画美术 音乐 舞蹈 棋类 国画 乐器 击剑 机器人编程 小孩子注意力训练 儿童专注力 体适能 少儿小主播 信奥赛C++ 篮球 羽毛球 足球培训 嵌入式培训 软件测试 Web前端 linux云计算 大数据 C/C++开发 电子商务 Java开发 影视后期 剪辑包装 游戏设计 php 商业插画 产品经理 Python photoshop UXD全链路 UI设计 室内设计 电商视觉设计 IT认证 PMP项目管理
